Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris.
Layanan Profesional & Manajemen Agensi
Bangun platform bahasa dan penerjemahan
Kliv adalah AI app builder. Jelaskan alur kerja penerjemahan Anda — penerimaan, status pekerjaan, basis istilah, register stempel, penawaran harga, portal, dan pencarian arsip — dan Kliv membangun platformnya.
Cukup masukkan ide Anda ke dalam kotak teks dan AI akan membuatkannya untuk Anda
Apa itu Kliv?
Kliv bukan alat penerjemahan yang Anda langgan — ini adalah AI yang membangun perangkat lunak untuk Anda.
Anda menjelaskan aplikasi yang Anda butuhkan dengan kata-kata Anda sendiri, dan Kliv membangunnya: basis data, status pekerjaan, portal klien, berkas, logika penawaran harga, dan pencarian. Yang Anda dapatkan adalah aplikasi web sungguhan yang menjadi milik Anda, di domain Anda sendiri, dan Anda bisa mengubahnya nanti cukup dengan meminta. Ini bukan templat.
Di halaman ini, aplikasi tersebut adalah platform bahasa dan penerjemahan. Kliv membangun segala jenis aplikasi web; yang satu ini mengelola pekerjaan penerjemahan, basis istilah, catatan stempel, penawaran harga, faktur, dan hasil kerja yang telah diserahkan.
Mengapa biro penerjemahan butuh catatannya sendiri
Terjemahan yang telah diserahkan menyimpan keputusan: bagaimana sebuah istilah dialihbahasakan, kata-kata mana yang disetujui klien, dokumen mana yang memakai stempel tersumpah, dan lembaga mana yang memerlukannya. Kalau disimpan dalam folder, keputusan itu jadi diperdebatkan lagi.
Kliv membangun biro di sekitar arsip: pekerjaan yang bergerak melalui status, basis istilah per klien, agen yang menjawab dari hasil kerja yang telah diserahkan, dan penagihan yang sesuai dengan jumlah kata sumber.
Lima catatan yang menjalankan biro
Ini adalah objek kerja utama industri ini, lengkap dengan aturannya.
Pekerjaan dan status
Masuk, ditawar, dalam penerjemahan, revisi, stempel tersumpah, dan diserahkan adalah status yang bisa ditampilkan portal klien secara akurat.
Basis istilah per klien
Istilah yang disetujui tersimpan pada baris data klien tersebut, lengkap dengan siapa yang menyetujui dan kapan. Kosakata satu klien terpisah dari klien lain.
Arsip hasil kerja yang diserahkan
Setiap terjemahan yang diserahkan diarsipkan menurut klien, pasangan bahasa, dan bidang sehingga bisa dicari dan ditanyakan kembali nanti.
Register stempel
Dokumen mana yang memakai stempel tersumpah, untuk lembaga mana, dan dengan biaya berapa dicatat untuk peninjauan di kemudian hari.
Penawaran harga dan faktur
Tarif per kata menurut bidang dan pasangan bahasa menghitung penawaran harga. Penawaran yang diterima menjadi faktur, sehingga keduanya tidak pernah berbeda.
Contoh: biro penerjemahan tersumpah milik Wulan
Begini cara salah satu biro bisa menggunakan platform bahasa dan penerjemahan yang dibangun dengan Kliv. Ini hanya contoh — Anda akan menjelaskan pasangan bahasa, status pekerjaan, tarif, stempel, portal, dan aturan arsip Anda sendiri.
Dokumen resmi tiba dengan aman
Ijazah keperawatan tiba lewat formulir penerimaan dan masuk ke penyimpanan berkas, hanya terlihat oleh klien dan biro. Jumlah kata sumber dihitung begitu dokumen masuk.
Penawaran harga dihitung dari jumlah kata
Tarif untuk dokumen resmi adalah Rp2.500 per kata, ditambah biaya stempel Rp350.000. Klien menyetujui dari portal, dan status pekerjaan pun dimulai.
Revisi menjadi bagian dari catatan
Tahap revisi oleh Dimas punya status dan stempel waktunya sendiri. Klien memantau progres lewat portal, tanpa perlu menelepon untuk bertanya.
Stempel dicatat dalam register
Stempel tersumpah dibubuhkan, register mencatat lembaga dan tanggalnya, dan hasil pindai resmi diserahkan lewat portal.
Arsip mendapat satu preseden baru
Pasangan dokumen yang telah diserahkan diarsipkan dengan klien, bidang, pasangan bahasa, dan keputusan istilah, siap memandu pekerjaan berikutnya untuk klien yang tepat.
Jelaskan platform penerjemahan yang ingin Anda bangun
Kliv membangun berdasarkan penjelasan Anda, jadi makin detail yang Anda berikan, makin dekat versi pertamanya. Sebutkan pasangan bahasa yang Anda tangani, bagaimana pekerjaan bergerak, bagaimana tarif bekerja, apa yang dilihat klien, dan bagaimana hasil kerja yang diserahkan harus bisa dicari. Berikut tiga contoh untuk Anda kembangkan:
Meja penerjemahan tersumpah
Dokumen resmi, stempel, penawaran per kata, dan portal.
“Bangun sistem untuk praktik penerjemahan tersumpah Indonesia–Jepang saya. Pekerjaan harus bergerak dari masuk ke ditawar, penerjemahan, revisi, stempel tersumpah, dan diserahkan. Tambahkan register stempel berdasarkan lembaga, tarif Rp2.500 per kata sumber ditambah biaya stempel Rp350.000 bila diperlukan, dan beri setiap klien portal privat untuk berkas, penawaran harga, dan hasil serahan.”
Agensi dengan peninjau
Status penerjemah dan peninjau dengan basis istilah klien.
“Bangun platform agensi penerjemahan tempat setiap pekerjaan bergerak melalui status penerjemah yang ditugaskan, peninjau, tinjauan klien, dan diserahkan. Setiap klien harus punya basis istilahnya sendiri, jumlah kata yang disetujui harus menghasilkan faktur, dan organisasi klien hanya boleh melihat pekerjaan dan berkas milik mereka sendiri.”
Alur kerja subtitel
Episode melalui tahap waktu, penerjemahan, dan QC.
“Bangun pengelola alur kerja subtitel tempat episode bergerak melalui status pengaturan waktu, penerjemahan, QC, tinjauan klien, dan diserahkan. Setiap studio harus bisa melihat musim, berkas, tenggat waktu, dan status pengirimannya sendiri tanpa perlu mengirim email ke kami untuk minta kabar.”
Preseden, pembayaran, dan bukti
Arsip punya dinding berbentuk klien. Istilah yang sama bisa punya terjemahan yang benar secara berbeda untuk klien yang berbeda. Agen membaca basis istilah dan hasil kerja yang diserahkan melalui cakupan pekerjaan yang sedang dibuka, sehingga setiap preseden tetap sesempit hubungan klien yang menciptakannya.
Uang mengikuti jumlah kata. Tarif tersimpan sebagai data katalog menurut pasangan bahasa dan bidang. Jumlah kata sumber membentuk penawaran harga, persetujuan mengunci angkanya, dan penyerahan mengubahnya menjadi faktur di akun Stripe milik biro itu sendiri. Biaya stempel Rp350.000 bisa menjadi satu baris item yang juga dicatat register.
Klien memantau status, bukan kotak masuk Anda. Portal setiap organisasi hanya menampilkan pekerjaan dan berkas miliknya sendiri, tidak lebih. Pertanyaan “sudah selesai belum?” punya jawaban yang jelas di halaman itu.
AI bisa menghasilkan teks yang menyerupai terjemahan, tetapi sebuah biro dinilai dari peninjauan, preseden, cakupan, dan akuntabilitas. Aplikasi yang dibangun di sekitar AI membahas pola yang lebih luas ini.
Pertanyaan umum
Apa sebenarnya Kliv itu?
Kliv adalah AI yang membangun aplikasi web khusus dari sebuah deskripsi. Untuk biro penerjemahan, Kliv bisa membangun status pekerjaan, portal, basis istilah, register stempel, penawaran harga, faktur, dan pencarian arsip.
Apakah saya mendapat aplikasi sungguhan, atau sekadar templat?
Aplikasi sungguhan. Kliv membangun basis data, alur kerja, sekat antarklien, dan tampilan layar di sekitar proses biro Anda.
Bisakah saya mengubahnya setelah dibangun?
Bisa. Anda bisa menambah status, mengubah tarif, menambah pasangan bahasa, menyesuaikan bidang portal, atau menambah laporan baru nanti.
Apakah Kliv menerjemahkan dokumennya?
Tidak. Penerjemah Anda yang melakukan penerjemahan dengan alat yang mereka percaya. Kliv membangun penerimaan, status, basis istilah, catatan stempel, penagihan, portal, dan pencarian arsip di sekitar pekerjaan itu.
Apa yang bisa dijawab oleh agen?
Agen bisa menjawab dari arsip dan basis istilah yang diizinkan untuk dibaca: istilah yang disetujui, terjemahan sebelumnya, preferensi klien, dan hasil kerja yang diserahkan, lengkap dengan sumbernya.
Seberapa terpisah basis istilah antarklien?
Terpisah secara struktural. Pekerjaan, berkas, dan istilah setiap klien dibatasi hanya pada organisasi tersebut.
Bagaimana penawaran per kata bisa menjadi faktur?
Kata sumber yang dihitung membentuk penawaran harga. Persetujuan mengunci angkanya. Penyerahan mengubah catatan yang sama menjadi faktur.
Bisakah klien mengunggah berkas secara privat?
Bisa. Setiap organisasi klien mendapat portal privat untuk berkas, penawaran harga, pekerjaan, dan hasil serahannya sendiri.
Bisakah stempel tersumpah dilacak?
Bisa. Register stempel bisa mencatat dokumen, lembaga, tanggal, dan biaya.
Apakah klien saya perlu punya akun Stripe?
Tidak. Klien cukup membayar dengan kartu jika Anda menerima pembayaran daring. Pembayaran berjalan lewat akun Stripe Anda sendiri.
Apakah saya perlu CMS terpisah?
Tidak. Aplikasi ini adalah admin bagi dirinya sendiri untuk pekerjaan, istilah, tarif, dokumen, teks portal, dan halaman.
Bisakah saya memakai domain saya sendiri?
Bisa. Platform ini bisa berjalan di domain Anda sendiri.
Lainnya di kategori ini
Dibuat oleh Kreator
Jelajahi yang bisa dibuat
Lihat aplikasi nyata yang dibuat dengan Kliv oleh developer dan kreator di seluruh dunia
Memory Café Coordination Tool
A warm platform for dementia-friendly cafés, connecting caregivers, volunteers, and coordinators.
Remit Record
Track remittances and household budgets seamlessly.
Next Page Book Club
Manage your book club easily with proposals, voting, and history tracking.
Northfern Tattoo Studio
Portfolio and booking site for Northfern Tattoo Studio.
Campo Agua Gestión
Sistema de gestión del agua comunitario para aldeas.
つくりて — 伝統工芸職人サイト
職人が作品を展示し、受注管理を行うサイトです。
Tidal Surf Reports
Crowd-sourced surf condition tracking app.
Riverside Commons HOA Management
A portal for HOA management at Riverside Commons.
よやくん — レストラン予約管理
小規模レストラン向けの予約管理サイトです。
Troop 214 Scout Management
A management tool for Scout Troop 214, focused on outings, advancement, and communication.
Te Kura Kaupapa Māori Whānau Board
A whānau coordination tool for Māori-medium schools.
Tsev Nyeem Ntawv Library
Mobile library coordinator for Hmong and Lao communities.
Memory Café Coordination Tool
A warm platform for dementia-friendly cafés, connecting caregivers, volunteers, and coordinators.
Remit Record
Track remittances and household budgets seamlessly.
Next Page Book Club
Manage your book club easily with proposals, voting, and history tracking.
Northfern Tattoo Studio
Portfolio and booking site for Northfern Tattoo Studio.
Campo Agua Gestión
Sistema de gestión del agua comunitario para aldeas.
つくりて — 伝統工芸職人サイト
職人が作品を展示し、受注管理を行うサイトです。
Tidal Surf Reports
Crowd-sourced surf condition tracking app.
Riverside Commons HOA Management
A portal for HOA management at Riverside Commons.
よやくん — レストラン予約管理
小規模レストラン向けの予約管理サイトです。
Troop 214 Scout Management
A management tool for Scout Troop 214, focused on outings, advancement, and communication.
Te Kura Kaupapa Māori Whānau Board
A whānau coordination tool for Māori-medium schools.
Tsev Nyeem Ntawv Library
Mobile library coordinator for Hmong and Lao communities.
Bangun sistem di sekitar pekerjaan Anda
Jelaskan pasangan bahasa, status pekerjaan, tarif, basis istilah, aturan stempel, portal klien, dan arsip Anda. Kliv membangun platform penerjemahan di sekitar semuanya.
